Sri Raghavendra Kavacham by Sri Appannacharya in Sanskrit (Hindi), Kannada, English
Namaste friends, how are you doing today? Welcome to #BhagavanBhakthi website / blog.
Bhagavan Lord Sri Krishna (Vishnu, Rama, Narasimha, Trivikrama, Vamana), Goddess Rukmini (Satyabhama, Lakshmi, Sita, Dharini) and Sri Raghavendra Swamy blessings to you and your family!
In this website / blog, you will always learn about #Hinduism #Sanskrit language.
Also subscribe to my YouTube channel from this link #BhagavanBhakthi to view videos about #Hinduism #Sanskrit language.
Just before going to “Sri Raghavendra Kavacham by Sri Appannacharya in Sanskrit (Hindi), Kannada, English“, let us know a brief, basic and very important information.
Let us start by taking his name: श्री राघवेन्द्राय नमः / ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರಾಯ ನಮಃ / śrī rāghavēndrāya namaḥ / Sri Raghavendraya Namah.
Just before moving forward to know about “Sri Raghavendra Kavacham – Written by Sri Appannacharya in Sanskrit, Kannada, English”, let us know the inner meaning of the name ‘राघवेंद्र / ರಾಘವೇಂದ್ರ / Raghavendra’ and also the greatness of Sri Raghavendra Swamy.
रा / ರಾ / Ra = This means Bhagavan Sri Rama, Bhagavan Sri Narayana’s ‘Narayana Ashtakshari’ mantra, that is, “Om Namo Naaraayanaaya”) and also this means Sri Hanuman.
Let us understand how the Hanuman name is associated with the name of Bhagavan Sri Rama name:
यत्र यत्र रघुनाथ कीर्तनं तत्र तत्र कृतमस्तकाञ्जलिम् |
भाष्पवारि परिपूर्ण लोचनं मारुतिं नमत राक्षसान्तकम् ||
ಯತ್ರ ಯತ್ರ ರಘುನಾಥ ಕೀರ್ತನಂ ತತ್ರ ತತ್ರ ಕೃತಮಸ್ತಕಾಂಜಲಿಂ |
ಭಾಷ್ಪವಾರಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೋಚನಂ ಮಾರುತಿಂ ನಮತ ರಾಕ್ಷಸಾಂತಕಂ ||
yatra yatra raghunātha kīrtanaṁ tatra tatra kr̥tamastakān̄jaliṁ |
bhāṣpavāri paripūrṇa lōcanaṁ mārutiṁ namata rākṣasāntakaṁ ||
Meaning: Wherever Lord Sri Raghunath’s (Lord Sri Rama) sankirtana (Divinely singing the greatness of Bhagavan Sri Rama) takes place with joyous tears is his (devotee) eyes with folded hands over his (devotee) head.
At that each and every place the terror to Rakshasas (Demons) is always present. Thus we should always do namaste (Divine salutations) to our beloved and Sri Rama bhakta’s greatest devotee hanuman.
Lord Sri Rama, Guru Sri Raghavendra Swamy and Lord Sri Krishna.
A big divine thing we should know that, Sri Raghavendra Swamy before entering into Brindavana had performed divine penance for 12 meditating upon Sri Panchamukhi Hanuman (five face Hanuman).
Now coming back to the meaning of the name Raghavendra:
अघ / ಅಘ / agha = This means evil, suffering, sin, grief etc. वें / ವೆಂ / ven = This means ‘ahankara’ (Ego / Sin). Even the first letter of Bhagavan Sri Venkatesha has the same meaning. द्र / ದ್ರ / dra = Someone who dispel the evil from us.
Thus the full meaning of the name ‘Raghavendra’ is, He (Sri Raghavendra Swamy) is so great and divine that, He (Sri Raghavendra Swamy) has the capability to end all the evil, suffering, sin, grief etc from us and also He (Sri Raghavendra Swamy) is someone who has all the qualities of reducing our Ego / Sins.
(This could happen only if we have full faith and devotion towards Sri Raghavendra Swamy, Sri Hanuman and Sri Rama).
Thus, by chanting the divine name of Sri Raghavendra Swamy with full faith and devotion, we will get all the benefits of reciting the Divine names of both Bhagavan Sri Rama (Also Bhagavan Sri Venkateshwara) and Sri Hanuman who are present in Sri Raghavendra Swamy (Also known as Sri Rayaru).
Guru Sri Raghavendra Swamy (center), Prahlada (left), Guru Sri Vyasaraja (right).
Now, let’s know about “Sri Raghavendra Kavacham – Written by Sri Appannacharya in Sanskrit, Kannada, English”:
Sri Raghavendra Kavacham written by Sri Appannacharya in Sanskrit (Hindi) is as given below:
|| अथ श्री अप्पण्णाचार्य विरचितं श्री राघवेंद्र स्तोत्रं ||
कवचं श्री राघवेंद्रस्य यतींद्रस्य महात्मन
वक्ष्यामि गुरुवरस्य वांछितार्थ प्रदायकं || 1 ||
रुशिरस्य अप्पण्णाचार्य चांदुनुष्टुप् प्रकीर्तितं
देवता श्री राघवेंद्र गुरुरीष्टार्थ सिद्धये || 2 ||
अष्टोत्तर शतं जप्यं भक्ति युक्तेन चेतस
उद्यत प्रद्योतनध्योत धर्म कूर्मसने स्तितं || 3 ||
खद्यो खद्योतध्योत धर्म कूर्मसने स्तितं
धृत काषायवसनं तुलळसीधर वक्षसं || 4 ||
दुर्दंड विलासद्दंड कमंडल विराजितं
अभय ज्ञानमुद्राक्ष माला लोलक करांभुजं || 5 ||
योगींद्र वंद्य पादाब्जं राघवेंद्र गुरुं भजे
शिरो रक्षतुमे नित्यं राघवेंद्रो भिलेस्तद || 6 ||
पापाद्रिपातने वज्र केशान् रक्षतुमे गुरु
क्षमासुर गणाधीशो मुखं रक्षतुमे गुरु || 7 ||
हरि सेवालब्ध सर्वसंपत् फलं ममामतु
देवस्वभावो वतुमे दृषो तत्व प्रदर्शक || 8 ||
Sri Raghvendra Swamy doing abhisheka (left) for Sri Rama and hugging Sri Krishna (right).
इष्टप्रदाने कल्पदरु श्रोत्रे श्रुत्यर्ध बोधक
भव्य स्वरूपमे नासां जीवमे वतु भव्यकृत् || 9 ||
आश्यं रक्षतुमे दुःखतुल संघाग्नि चर्यक
सूख धर्यादि सुगुणो दृवौ मम सदामतु || 10 ||
ओष्थ रक्षतुमे सर्वग्रह निग्रह शक्तिमान्
उपप्लव वोदधे सेतुर्दंतान रक्षतुमे सदा || 11 ||
निरस्त दोषोमे पातुमे कपोलौ कर्वपालक
निरवद्य महावेश कांतमेवतु सर्वदा || 12 ||
कर्णमूलेतु पर्त्यर्धि मूकत्वकरवागिम
परवादिजये पाटु हस्त सतात्व वादकृत् || 13 ||
करौ रक्षतुमे विद्यत् परिज्ञते विशेषवान्
वाग्वैखरि भव्य शेषजयी वक्षस्थलं मम || 14 ||
सती संतान संपत्ति भक्ति ज्ञानादि वृद्धिकं
स्तानौ रक्षतुमे नित्यं शरीरवद्य हानिकृत् || 15 ||
पुण्यवर्धन पादाब्जाभिषेक जल संचय
नाभिं रक्षतुमे पारौश्व द्युणदीतुल्य सद्गुण || 16 ||
प्रव्रूष्टं रक्षतुमे नित्यं तापत्रय विनाशकृत्
कत्तिमे रक्षतु सदा वंध्या सत्पुत्रदायक || 17 ||
जगनं मेवतु सदा व्यंगस्वंग समृद्धिकृ्त
गुह्यं रक्षतुमे पाप ग्रहारिष्ट विनाशकृत् || 18 ||
भकाघ विध्वंसकर निजमूर्ति प्रदायक
मूर्तिमान पातुमे रोम राघवेंद्र जगद्गुरु || 19 ||
सर्वतंत्र स्वतंत्रोसौ जानुनीमे सदावतु
जंघे रक्षतुमे नित्यं श्री मध्व मतवर्धन || 20 ||
Sri Raghavendra Swamy Pattabhishekam (Becoming Sanyasi / Divine Saint).
विजईंद्र कराब्जोत्त सुधींद्र वरपुत्रकः
गुल्फौ श्री राघवेंद्रोमे यतिराट् सर्वदावतु || 21 ||
पादौ रक्षतुमे सर्व भयहारि कृपानिधि
ज्ञान भक्ति सुपुत्रायुः यशः श्री पुण्यवर्धनः || 22 ||
करपादांगुली सर्व ममावतु जगद्गुरु
प्रतिवादि जयस्वांत भेद चिह्नादरो गुरु || 23 ||
नखानवतुमे सर्वान् सर्व शास्त्र विशारद
अपरोक्षिकृतश्रीश प्राच्यं दिशि सदावतु || 24 ||
सदक्षिणे चावतुमां समुपेक्षित भावज
अपेक्षित प्रदाताच प्रचित्यमवतु प्रभु || 25 ||
दया दाक्षिण्य वैराग्य वाक्पाटव मुखांकित
सदोदीच्यमपतुमां शापानुग्रह शक्तिमान् || 26 ||
नखेंद्रिय दोषगुण महानुग्रहकृत् गुरु
अदाच्योर्वं चावतु मामुष्टाक्षर मनूदित || 27 ||
आत्मात्मीय घराशिघ्न माम् रक्षतु विधिक्षुच
चतुर्नांच पुमार्धानं दाता प्रात सदामतु || 28 ||
संगमेवतु माम् नित्यं तत्वनित्सर्व सुखाकृत्
माध्याह्ने गम्य महिमा माम् रक्षतु महिषय || 29 ||
मृतपोत प्राणदात सायाह्ने माम् सदामतु
वेदस्ति पुरुषोजीवि निषिधे पातु माम् गुरु || 30 ||
वह्निस्थ मालिकूढ़ार्थ वह्नि तापात्सदावतु
समग्र टीका व्याख्यात गुरुमे विषयेवतु || 31 ||
कांतारेवतु माम् नित्यं भट्ट संग्रहकृद् गुरु
सुधापरिमळोधार्त सुचंदस्तु सदामतु || 32 ||
राजचोर विशव्याधिय दोवस्याम्रुगाधिभि
अपस्मारापहर्तान शास्त्र वत्सर्वदावतु || 33 ||
गतौ सर्वत्र माम् पातु उपनिषदर्धकृद् गुरु
चाग्व श्यनकृदाचार्य स्तितौ रक्षतु माम् सदा || 34 ||
मंत्रालय निवासी माम् जगत्काले सदावतु
न्याय मुक्तावलीकर्त स्वप्नं रक्षतु माम् सदा || 35 ||
माम् मातु चंद्रिका व्याख्याकर्ता सुप्तौहि तत्वकृत
सुतंत्र दीपिककर्त मुकुटौ रक्षतु माम् सदा || 36 ||
गीतार्थ संग्रहकर्ता सदा रक्षतु माम् गुरु
श्री मध्वमत दुग्धाब्धि चंद्रोमतु सदानघ || 37 ||
|| फल श्रुति ||
इति श्री राघवेंद्रस्य कवचं पाप नाशनं
सर्व व्याधि हरम् सद्य पापनं पुण्यवर्धनं || 1 ||
य इदं पठते नित्यं नियमेन समाहित
अदृष्टि पूर्णदृष्टि स्यादेड मूकोपि वाक्पति || 2 ||
पूर्णायु पूर्ण संपत्ति भक्ति ज्ञान वृद्धिकृत्
पीत्वा वारि नरू येन कवचेनाभि मंत्रितं || 3 ||
जहाति कुक्षिगान् रोगान् गुरुवर्य प्रसादत
प्रदक्षिण नमस्कारान् गुरो वृंदावनस्य || 4 ||
करोति पराय भक्ता तदेत कवचं पठन्
पंगु कुनिश्च पौंगद पूरांगो जायते दर्शनं || 5 ||
शेषाश्च कुष्टपूर्वश्च नष्यांत्या वयिराशया
अष्टाक्षरेन मंत्रेण स्तोत्रेण कवचेन च || 6 ||
वृंदावने सन्निहित माभिशिष्य यथाविधि
यंत्रे मंत्राक्षरान्यस्त विलिख्यार्त प्रतिष्टितं || 7 ||
षोडशै रूपचार्यैश्च संपूज्य त्रिजगद् गुरुं
अष्टोत्तर शाताक्याभिरर्चयेत्कु सुमानिधिभि || 8 ||
फलैश्च विविदैरेव गुरोरर्चां प्रकुर्वत
नाम श्रवण मात्रेन गुरुवर्य प्रसादत || 9 ||
भूत प्रेत पिशाचाद्य विद्रवंति दिशू दश
पटेदेदत्रिकं नित्यं गुरो वृंदावनांतिके || 10 ||
दीपं संयोज्यविद्यावान् सुखासु विजयी भवेत्
राज चोर महाव्याघ्र सर्पनक्रादि पीडनात् || 11 ||
कवचस्य प्रभवेन भयं तस्य नजायते
सोमसूर्यो परागादि काले वृंदावनांतिके || 12 ||
कवचाद्रिकं पुण्यमप्पण्णाचार्य दर्शितं
जपेद साधनं पुत्रान् भार्यां च समनोरमं || 13 ||
ज्ञानं भक्तिं वैराग्यं भुक्तिं मुक्तिं च शाश्वतं
संप्राप्ये मोदते नित्यं गुरुवर्य प्रसादत || 14 ||
|| इति श्री अप्पण्णाचार्य विरचितं श्री राघवेंद्र कवचं सम्पूर्णं ||
Lord Sri Krishna listening Guru Sri Raghavendra Swamy’s favorite instrument Veena music.
Sri Raghavendra Kavacham written by Sri Appannacharya in Kannada is as given below:
|| ಅಥ ಶ್ರೀ ಅಪ್ಪಣ್ಣಾಚಾರ್ಯ ವಿರಚಿತಂ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಸ್ತೋತ್ರಂ ||
ಕವಚಂ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರಸ್ಯ ಯತೀಂದ್ರಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನ
ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಗುರುವರಸ್ಯ ವಾಂಚಿತಾರ್ಥ ಪ್ರದಾಯಕಂ || 1 ||
ಋಷಿರಸ್ಯ ಅಪ್ಪಣ್ಣಾಚಾರ್ಯ ಚಾಂದೂನುಷ್ಟುಪ್ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಮ್
ದೇವತಾ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಗುರುರಿಷ್ಟಾರ್ಥ ಸಿದ್ಧಯೇ || 2 ||
ಅಷ್ಟೋತ್ತರಶತಮ್ ಜಪ್ಯಂ ಭಕ್ತಿ ಯುಕ್ತೇನ ಚೇತಸ
ಉದ್ಯತ್ ಪ್ರದ್ಯೋತನಧ್ಯೋತ ಧರ್ಮ ಕೂರ್ಮಸನೆ ಸ್ತಿತಂ || 3 ||
ಖದ್ಯೋ ಖದ್ಯೋತಧ್ಯೋತ ಧರ್ಮ ಕೂರ್ಮಸನೆ ಸ್ತಿತಂ
ಧೃತ ಕಾಷಾಯವಸನಂ ತುಳಸೀಧರ ವಕ್ಷಸಂ || 4 ||
ದೂರ್ದಂಡ ವಿಲಾಸದ್ದಂಡ ಕಮಂಡಲ ವಿರಾಜಿತಂ
ಅಭಯ ಜ್ಞಾನಮುದ್ರಾಕ್ಷ ಮಾಲಾ ಲೋಲಕ ಕರಾ೦ಭುಜಂ || 5 ||
ಯೋಗೀಂದ್ರ ವಂದ್ಯ ಪಾದಾಬ್ಜಂ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಗುರುಂ ಭಜೆ
ಶಿರೋ ರಕ್ಷತುಮೆ ನಿತ್ಯಂ ರಾಘವೇ೦ದ್ರೋ ಭಿಲೇಸ್ತದ || 6 ||
ಪಾಪಾದ್ರಿಪಾತನೆ ವಜ್ರ ಕೇಶಾನ್ ರಕ್ಷತುಮೆ ಗುರು
ಕ್ಷಮಾಸುರ ಗಣಾಧೀಶೋ ಮುಖಂ ರಕ್ಷತುಮೆ ಗುರು || 7 ||
ಹರಿಸೇವಾಲಬ್ಧ ಸರ್ವಸಂಪತ್ ಫಲಂ ಮಮಾವತು
ದೇವಸ್ವಭಾವೋ ವತುಮೆ ದೃಷೌ ತತ್ವ ಪ್ರದರ್ಶಕ || 8 ||
ಇಷ್ಟಪ್ರದಾನೆ ಕಲ್ಪದರು ಶ್ರೋತ್ರೆ ಶ್ರುತ್ಯರ್ಧ ಬೋಧಕ
ಭವ್ಯ ಸ್ವರೂಪಮೆ ನಾಸಾಂ ಜೀವಮೆ ವತು ಭವ್ಯಕೃತ್ || 9 ||
ಆಶ್ಯಂ ರಕ್ಷತುಮೆ ದುಃಖತೂಲ ಸಂಘಾಗ್ನಿ ಚರ್ಯಕ
ಸುಖ ಧೈರ್ಯಾದಿ ಸುಗುಣೋ ದ್ರುವೌ ಮಮ ಸದಾವತು || 10 ||
ಔಷ್ಥ ರಕ್ಷತುಮೆ ಸರ್ವಗ್ರಹ ನಿಗ್ರಹ ಶಕ್ತಿಮಾನ್
ಉಪಪ್ಲವ ವೋದಧೇಸೇತುರ್ದಂತಾನ್ ರಕ್ಷತುಮೆ ಸದಾ || 11 ||
ನಿರಸ್ತ ದೋಷೋಮೆ ಪಾತುಮೆ ಕಪೋಲೌ ಕರ್ವಪಾಲಕ
ನಿರವದ್ಯ ಮಹಾವೇಶ ಕಾಂತಮೇವತು ಸರ್ವದಾ || 12 ||
ಕರ್ಣಮೂಲೇತು ಪರ್ತ್ಯರ್ಧಿ ಮೂಕತ್ವಕರವಾಗಿಮ
ಪರವಾದಿಜಯೇ ಪಾಟು ಹಸ್ತ ಸತಾತ್ವ ವಾದಕೃತ್ || 13 ||
ಕರೌ ರಕ್ಷತುಮೆ ವಿದ್ಯತ್ ಪರಿಜ್ಞೆಯ ವಿಶೇಷವಾನ್
ವಾಗ್ವೈಖರಿ ಭವ್ಯ ಶೇಷಜಯೀ ವಕ್ಷಸ್ತಳಂ ಮಮ || 14 ||
ಸತೀ ಸಂತಾನ ಸಂಪತ್ತಿ ಭಕ್ತಿ ಜ್ಞಾನಾದಿ ವೃದ್ಧಿಕಂ
ಸ್ತಾನೌ ರಕ್ಷತುಮೆ ನಿತ್ಯಂ ಶರೀರವದ್ಯ ಹಾನಿಕೃತ್ || 15 ||
ಪುಣ್ಯವರ್ಧನ ಪಾದಾಬ್ಜಾಭಿಷೇಕ ಜಲ ಸಂಚಯ
ನಾಭಿಂ ರಕ್ಷತುಮೆ ಪಾರೌಶ್ವ ದ್ಯುಣದೀತುಲ್ಯ ಸದ್ಗುಣ || 16 ||
ಪ್ರವ್ರುಷ್ಟಂ ರಕ್ಷತುಮೆ ನಿತ್ಯಂ ತಾಪತ್ರಯ ವಿನಾಶಕೃತ್
ಕತ್ತಿಮೆ ರಕ್ಷತು ಸದಾ ವಂಧ್ಯಾ ಸತ್ಪುತ್ರದಾಯಕ || 17 ||
ಜಗನಂ ಮೇವತು ಸದಾ ವ್ಯಂಗಸ್ವಂಗ ಸಮೃದ್ಧಿಕೃತ್
ಗುಹ್ಯಂ ರಕ್ಷತುಮೆ ಪಾಪ ಗ್ರಹಾರಿಷ್ಟ ವಿನಾಶಕೃತ್ || 18 ||
ಭಕಾಘ ವಿಧ್ವಂಸಕರ ನಿಜಮೂರ್ತಿ ಪ್ರದಾಯಕ
ಮೂರ್ತಿಮಾನ್ ಪಾತುಮೆ ರೋಮ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಜಗದ್ಗುರು || 19 ||
ಸರ್ವತಂತ್ರ ಸ್ವತಂತ್ರೋಸೌ ಜಾನುನೀಮೆ ಸದಾವತು
ಜಂಘೆ ರಕ್ಷತುಮೆ ನಿತ್ಯಂ ಶ್ರೀ ಮಧ್ವ ಮತವರ್ಧನ || 20 ||
ವಿಜಯೀಂದ್ರ ಕರಾಬ್ಜೋತ್ತ ಸುಧೀಂದ್ರ ವರಪುತ್ರಕಃ
ಗುಲ್ಫೌ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇ೦ದ್ರೋಮೆ ಯತಿರಾಟ್ ಸರ್ವದಾವತು || 21 ||
ಪಾದೌ ರಕ್ಷತುಮೆ ಸರ್ವ ಭಯಹಾರಿ ಕೃಪಾನಿಧಿ
ಜ್ಞಾನಭಕ್ತಿ ಸುಪುತ್ರಾಯು: ಯಶಃ ಶ್ರೀ ಪುಣ್ಯವರ್ಧನಃ || 22 ||
ಕರಪಾದಾಂಗುಲೀ ಸರ್ವ ಮಮಾವತು ಜಗದ್ಗುರು
ಪ್ರತಿವಾದಿ ಜಯಸ್ವಾಂತ ಭೇದ ಚಿಹ್ನಾದರೋ ಗುರು || 23 ||
ನಖಾನವತುಮೆ ಸರ್ವಾನ್ ಸರ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಶಾರದ
ಅಪರೋಕ್ಷಿಕೃತಶ್ರೀಶ ಪ್ರಾಚ್ಯಂ ದಿಶಿ ಸದಾವತು || 24 ||
ಸದಕ್ಷಿಣೆ ಚಾವತುಮಾಂ ಸಮುಪೇಕ್ಷಿತ ಭಾವಜ
ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರದಾತಾಚ ಪ್ರಚೀತ್ಯಮವತು ಪ್ರಭು || 25 ||
ದಯಾ ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯ ವೈರಾಗ್ಯ ವಾಕ್ಪಾಟವ ಮುಖಾಂಕಿತ
ಸದೊದೀಚ್ಯಮಪತುಮಾಂ ಶಾಪಾನುಗ್ರಹ ಶಕ್ತಿಮಾನ್ || 26 ||
ನಿಖೆಂದ್ರಿಯ ದೋಷಗಣ ಮಹಾನುಗ್ರಹಕೃದ್ ಗುರು
ಅದಾಚ್ಯೋರ್ವಂ ಚಾವತು ಮಾಮುಷ್ಟಾಕ್ಷರ ಮನೂದಿತ || 27 ||
ಆತ್ಮಾತ್ಮೀಯ ಘರಾಶಿಘ್ನ ಮಾಮ್ ರಕ್ಷತು ವಿಧಿಕ್ಷುಚ
ಚತುರ್ನಾಂಚ ಪುಮಾರ್ಧಾನಂ ದಾತಾ ಪ್ರಾತ ಸದಾವತು || 28 ||
ಸಂಗಮೇವತು ಮಾಮ್ ನಿತ್ಯಂ ತತ್ವನಿತ್ಸರ್ವ ಸುಖಾಕೃತ್
ಮಾಧ್ಯಾಹ್ನೆ ಗಮ್ಯ ಮಹಿಮಾ ಮಾಮ್ ರಕ್ಷತು ಮಹಿಷಯ || 29 ||
ಮೃತಪೋತ ಪ್ರಾಣದಾತ ಸಾಯಾಹ್ನೆ ಮಾಮ್ ಸದಾವತು
ವೇದಿಸ್ತ ಪುರುಷೋಜೀವಿ ನಿಷಿಧೆ ಪಾತು ಮಾಮ್ ಗುರು || 30 ||
ವಹ್ನಿಸ್ಥ ಮಾಲಿಕೂಧಾರ್ಥ ವಹ್ನಿ ತಾಪಾತ್ಸದಾವತು
ಸಮಗ್ರ ಟೀಕಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತ ಗುರುಮೆ ವಿಷಯೇವತು || 31 ||
ಕಾಂತಾರೆವತು ಮಾಮ್ ನಿತ್ಯಂ ಭಟ್ಟ ಸಂಗ್ರಹಕೃದ್ ಗುರು
ಸುಧಾಪರಿಮಳೋಧಾರ್ತ ಸುಚಂದಸ್ತು ಸದಾವತು || 32 ||
ರಾಜಚೋರ ವಿಷವ್ಯಾಧಿಯ ದೋವಸ್ಯಾಮ್ರುಗಾಧಿಭಿ
ಅಪಸ್ಮಾರಾಪಹರ್ತಾನ ಶಾಸ್ತ್ರ ವಿತ್ಸರ್ವದಾವತು || 33 ||
ಗತೌ ಸರ್ವತ್ರ ಮಾಮ್ ಪಾತು ಉಪನಿಷದರ್ಧಕೃದ್ ಗುರು
ಚಾಗ್ವ ಶ್ಯನಕೃದಾಚಾರ್ಯ ಸ್ತಿತೌ ರಕ್ಷತು ಮಾಮ್ ಸದಾ || 34 ||
ಮಂತ್ರಾಲಯ ನಿವಾಸೀ ಮಾಮ್ ಜಗತ್ಕಾಲೇ ಸದಾವತು
ನ್ಯಾಯ ಮುಕ್ತಾವಲೀಕರ್ತ ಸ್ವಪ್ನಂ ರಕ್ಷತು ಮಾಮ್ ಸದಾ || 35 ||
ಮಾಮ್ ಪಾತು ಚಂದ್ರಿಕಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಕರ್ತಾ ಸುಪ್ತೌಹಿ ತತ್ವಕೃತ್
ಸುತಂತ್ರ ದೀಪಿಕಕರ್ತ ಮುಕುಟೌ ರಕ್ಷತು ಮಾಮ್ ಸದಾ || 36 ||
ಗೀತಾರ್ಥ ಸಂಗ್ರಹಕರ್ತಾ ಸದಾ ರಕ್ಷತು ಮಾಮ್ ಗುರು
ಶ್ರೀ ಮಧ್ವಮತ ದುಗ್ಧಾಬ್ಧಿ ಚಂದ್ರೋವತು ಸದಾನಘ || 37 ||
|| ಫಲಸ್ತುತಿ ||
ಇತಿ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರಸ್ಯ ಕವಚಂ ಪಾಪ ನಾಶನಂ
ಸರ್ವ ವ್ಯಾಧಿ ಹರಮ್ ಸದ್ಯ ಪಾಪನಂ ಪುಣ್ಯವರ್ಧನಂ || 1 ||
ಯ ಇದಂ ಪಠತೇ ನಿತ್ಯಂ ನಿಯಮೇನ ಸಮಾಹಿತ
ಅದೃಷ್ಟಿ ಪೂರ್ಣದೃಷ್ಟಿ ಸ್ಯಾದೇಡ ಮೂಕೋಪಿ ವಾಕ್ಪತಿ || 2 ||
ಪೂರ್ಣಾಯು ಪೂರ್ಣ ಸಂಪತ್ತಿ ಭಕ್ತಿ ಜ್ಞಾನ ವೃದ್ಧಿಕೃತ್
ಪೀತ್ವಾ ವಾರಿ ನರೂ ಯೇನ ಕವಚೇನಾಭಿ ಮಂತ್ರಿತಂ || 3 ||
ಜಹಾತಿ ಕುಕ್ಷಿಗಾನ್ ರೋಗಾನ್ ಗುರುವರ್ಯ ಪ್ರಸಾದತ
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣ ನಮಸ್ಕಾರಾನ್ ಗುರೋ ವೃಂದಾವನಸ್ಯ || 4 ||
ಕರೋತಿ ಪರಾಯ ಭಕ್ತಾ ತದೇತ್ ಕವಚಂ ಪಠನ್
ಪಂಗು ಕೂನಿಶ್ಚ ಪೌಂಗದ ಪೂರಾಂಗೋ ಜಾಯತೆ ದರ್ಶನಂ || 5 ||
ಶೇಷಾಶ್ಚ ಕುಷ್ಟಪೂರ್ವಶ್ಚ ನಷ್ಯಾ೦ತ್ಯಾ ಮಯಿರಾಶಯಾ
ಅಷ್ಟಾಕ್ಷರೇನ ಮಂತ್ರೇಣ ಸ್ತೋತ್ರೆಣ ಕವಚೇನ ಚ || 6 ||
ವೃಂದಾವನೇ ಸನ್ನಿಹಿತ ಮಾಭಿಶಿಚ್ಯ ಯಥಾವಿಧಿ
ಯಂತ್ರೆ ಮಂತ್ರಾಕ್ಷರಾನ್ಯಸ್ಥ ವಿಲಿಖ್ಯಾರ್ತ ಪ್ರತಿಷ್ಟಿತಂ || 7 ||
ಷೋಡಶೈ ರೂಪಚಾರ್ಯೈಶ್ಚ ಸಂಪೂಜ್ಯ ತ್ರಿಜಗದ್ಗುರುಂ
ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತಾಕ್ಯಾಭಿರರ್ಚಯೇತ್ಕು ಸುಮಾನಿಧಿಭಿ || 8 ||
ಫಲೈಶ್ಚ ವಿವಿದೈರೇವ ಗುರೋರರ್ಚಾಂ ಪ್ರಕುರ್ವತ
ನಾಮ ಶ್ರವಣ ಮಾತ್ರೇನ ಗುರುವರ್ಯ ಪ್ರಸಾದತ || 9 ||
ಭೂತ ಪ್ರೇತ ಪಿಶಾಚಾದ್ಯ ವಿದ್ರವಂತಿ ದಿಶೂ ದಶ
ಪಟೇದೆದತ್ರಿಕಂ ನಿತ್ಯಂ ಗುರೋ ವೃಂದಾವನಾ೦ತಿಕೆ || 10 ||
ದೀಪಂ ಸಂಯೋಜ್ಯವಿದ್ಯಾವಾನ್ ಸುಖಾಸು ವಿಜಯೀ ಭವೇತ್
ರಾಜ ಚೋರ ಮಹಾವ್ಯಾಘ್ರ ಸರ್ಪನಕ್ರಾದಿ ಪೀಡನಾತ್ || 11 ||
ಕವಚಸ್ಯ ಪ್ರಭವೇನ ಭಯಂ ತಸ್ಯ ನಜಾಯತೆ
ಸೋಮಸೂರ್ಯೋ ಪರಾಗಾದಿ ಕಾಲೇ ವೃಂದಾವನಾ೦ತಿಕೆ || 12 ||
ಕವಚಾದ್ರಿಕಂ ಪುಣ್ಯಮಪ್ಪಣ್ಣಾಚಾರ್ಯ ದರ್ಶಿತಂ
ಜಪೇದ ಸಾಧನಂ ಪುತ್ರಾನ್ ಭಾರ್ಯಾಂ ಚ ಸುಮನೋರಮಂ || 13 ||
ಜ್ಞಾನಂ ಭಕ್ತಿಂ ಚ ವೈರಾಗ್ಯಂ ಭುಕ್ತಿಂ ಮುಕ್ತಿಂ ಚ ಶಾಶ್ವತಂ
ಸಂಪ್ರಾಪ್ಯೇ ಮೋದತೆ ನಿತ್ಯಂ ಗುರುವರ್ಯ ಪ್ರಸಾದತ || 14 ||
|| ಇತಿ ಶ್ರೀ ಅಪ್ಪಣ್ಣಾಚಾರ್ಯ ವಿರಚಿತಂ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಕವಚಂ ಸಂಪೂರ್ಣಣಂ ||
Sri Raghavendra Kavacham written by Sri Appannacharya in English is as given below:
|| atha śrī appaṇṇācārya viracitaṁ śrī rāghavēndra stōtraṁ ||
kavacaṁ śrī rāghavēndrasya yatīndrasya mahātmana
vakṣyāmi guruvarasya vān̄citārtha pradāyakaṁ || 1 ||
R̥ṣirasya appaṇṇācārya cāndūnuṣṭup prakīrtitam
dēvatā śrī rāghavēndra gururiṣṭārtha sid’dhayē || 2 ||
aṣṭōttaraśatam japyaṁ bhakti yuktēna cētasa
udyat pradyōtanadhyōta dharma kūrmasane stitaṁ || 3 ||
khadyō khadyōtadhyōta dharma kūrmasane stitaṁ
dhr̥ta kāṣāyavasanaṁ tuḷasīdhara vakṣasaṁ || 4 ||
dūrdaṇḍa vilāsaddaṇḍa kamaṇḍala virājitaṁ
abhaya jñānamudrākṣa mālā lōlaka karā0bhujaṁ || 5 ||
yōgīndra vandya pādābjaṁ rāghavēndra guruṁ bhaje
śirō rakṣatume nityaṁ rāghavē0drō bhilēstada || 6 ||
pāpādripātane vajra kēśān rakṣatume guru
kṣamāsura gaṇādhīśō mukhaṁ rakṣatume guru || 7 ||
harisēvālabdha sarvasampat phalaṁ mamāvatu
dēvasvabhāvō vatume dr̥ṣau tatva pradarśaka || 8 ||
iṣṭapradāne kalpadaru śrōtre śrutyardha bōdhaka
bhavya svarūpame nāsāṁ jīvame vatu bhavyakr̥t || 9 ||
āśyaṁ rakṣatume duḥkhatūla saṅghāgni caryaka
sukha dhairyādi suguṇō druvau mama sadāvatu || 10 ||
auṣtha rakṣatume sarvagraha nigraha śaktimān
upaplava vōdadhēsēturdantān rakṣatume sadā || 11 ||
nirasta dōṣōme pātume kapōlau karvapālaka
niravadya mahāvēśa kāntamēvatu sarvadā || 12 ||
karṇamūlētu partyardhi mūkatvakaravāgima
paravādijayē pāṭu hasta satātva vādakr̥t || 13 ||
karau rakṣatume vidyat parijñeya viśēṣavān
vāgvaikhari bhavya śēṣajayī vakṣastaḷaṁ mama || 14 ||
satī santāna sampatti bhakti jñānādi vr̥d’dhikaṁ
stānau rakṣatume nityaṁ śarīravadya hānikr̥t || 15 ||
puṇyavardhana pādābjābhiṣēka jala san̄caya
nābhiṁ rakṣatume pārauśva dyuṇadītulya sadguṇa || 16 ||
pravruṣṭaṁ rakṣatume nityaṁ tāpatraya vināśakr̥t
kattime rakṣatu sadā vandhyā satputradāyaka || 17 ||
jaganaṁ mēvatu sadā vyaṅgasvaṅga samr̥d’dhikr̥t
guhyaṁ rakṣatume pāpa grahāriṣṭa vināśakr̥t || 18 ||
bhakāgha vidhvansakara nijamūrti pradāyaka
mūrtimān pātume rōma rāghavēndra jagadguru || 19 ||
sarvatantra svatantrōsau jānunīme sadāvatu
jaṅghe rakṣatume nityaṁ śrī madhva matavardhana || 20 ||
vijayīndra karābjōtta sudhīndra varaputrakaḥ
gulphau śrī rāghavē0drōme yatirāṭ sarvadāvatu || 21 ||
pādau rakṣatume sarva bhayahāri kr̥pānidhi
jñānabhakti suputrāyu: Yaśaḥ śrī puṇyavardhanaḥ || 22 ||
karapādāṅgulī sarva mamāvatu jagadguru
prativādi jayasvānta bhēda cihnādarō guru || 23 ||
nakhānavatume sarvān sarva śāstra viśārada
aparōkṣikr̥taśrīśa prācyaṁ diśi sadāvatu || 24 ||
sadakṣiṇe cāvatumāṁ samupēkṣita bhāvaja
apēkṣita pradātāca pracītyamavatu prabhu || 25 ||
dayā dākṣiṇya vairāgya vākpāṭava mukhāṅkita
sadodīcyamapatumāṁ śāpānugraha śaktimān || 26 ||
nikhendriya dōṣagaṇa mahānugrahakr̥d guru
adācyōrvaṁ cāvatu māmuṣṭākṣara manūdita || 27 ||
ātmātmīya gharāśighna mām rakṣatu vidhikṣuca
caturnān̄ca pumārdhānaṁ dātā prāta sadāvatu || 28 ||
saṅgamēvatu mām nityaṁ tatvanitsarva sukhākr̥t
mādhyāhne gamya mahimā mām rakṣatu mahiṣaya || 29 ||
mr̥tapōta prāṇadāta sāyāhne mām sadāvatu
vēdista puruṣōjīvi niṣidhe pātu mām guru || 30 ||
vahnistha mālikūdhārtha vahni tāpātsadāvatu
samagra ṭīkā vyākhyāta gurume viṣayēvatu || 31 ||
kāntārevatu mām nityaṁ bhaṭṭa saṅgrahakr̥d guru
sudhāparimaḷōdhārta sucandastu sadāvatu || 32 ||
rājacōra viṣavyādhiya dōvasyāmrugādhibhi
apasmārāpahartāna śāstra vitsarvadāvatu || 33 ||
gatau sarvatra mām pātu upaniṣadardhakr̥d guru
cāgva śyanakr̥dācārya stitau rakṣatu mām sadā || 34 ||
mantrālaya nivāsī mām jagatkālē sadāvatu
n’yāya muktāvalīkarta svapnaṁ rakṣatu mām sadā || 35 ||
mām pātu candrikā vyākhyākartā suptauhi tatvakr̥t
sutantra dīpikakarta mukuṭau rakṣatu mām sadā || 36 ||
gītārtha saṅgrahakartā sadā rakṣatu mām guru
śrī madhvamata dugdhābdhi candrōvatu sadānagha || 37 ||
|| phala śr̥ti ||
iti śrī rāghavēndrasya kavacaṁ pāpa nāśanaṁ
sarva vyādhi haram sadya pāpanaṁ puṇyavardhanaṁ || 1 ||
ya idaṁ paṭhatē nityaṁ niyamēna samāhita
adr̥ṣṭi pūrṇadr̥ṣṭi syādēḍa mūkōpi vākpati || 2 ||
pūrṇāyu pūrṇa sampatti bhakti jñāna vr̥d’dhikr̥t
pītvā vāri narū yēna kavacēnābhi mantritaṁ || 3 ||
jahāti kukṣigān rōgān guruvarya prasādata
pradakṣiṇa namaskārān gurō vr̥ndāvanasya || 4 ||
karōti parāya bhaktā tadēt kavacaṁ paṭhan
paṅgu kūniśca pauṅgada pūrāṅgō jāyate darśanaṁ || 5 ||
Śēṣāśca kuṣṭapūrvaśca naṣyā0tyā mayirāśayā
aṣṭākṣarēna mantrēna stōtreṇa kavacēna ca || 6 ||
vr̥ndāvanē sannihita mābhiśicya yathāvidhi
yantre mantrākṣarān’yastha vilikhyārta pratiṣṭitaṁ || 7 ||
ṣōḍaśai rūpacāryaiśca sampūjya trijagadguruṁ
aṣṭōttara śatākyābhirarcayētku sumānidhibhi || 8 ||
phalaiśca vividairēva gurōrarcāṁ prakurvata
nāma śravaṇa mātrēna guruvarya prasādata || 9 ||
bhūta prēta piśācādya vidravanti diśū daśa
paṭēdedatrikaṁ nityaṁ gurō vr̥ndāvanā0tike || 10 ||
dīpaṁ sanyōjyavidyāvān sukhāsu vijayī bhavēt
rāja cōra mahāvyāghra sarpanakrādi pīḍanāt || 11 ||
kavacasya prabhavēna bhayaṁ tasya najāyate
sōmasūryō parāgādi kālē vr̥ndāvanā0tike || 12 ||
kavacādrikaṁ puṇyamappaṇṇācārya darśitaṁ
japēda sādhanaṁ putrān bhāryāṁ ca sumanōramaṁ || 13 ||
jñānaṁ bhaktiṁ ca vairāgyaṁ bhuktiṁ muktiṁ ca śāśvataṁ
samprāpyē mōdate nityaṁ guruvarya prasādata || 14 ||
|| iti śrī appaṇṇācārya viracitaṁ śrī rāghavēndra kavacaṁ sampūrṇaṇaṁ ||
More information will be added to this on regular basis, please visit after some time to know more information.
To watch videos on #Hinduism #Sanskrit language, SUBSCRIBE to my YouTube channel from this link: #BhagavanBhakthi YouTube channel
To know more about “Sri Raghavendra Swamy facts“, please click this link: Sri Raghavendra Swamy facts
To know about “What are the different avatars of Prahlada Maharaja (Raghavendra Swamy)“, click this link: What are the different avatars of Prahlada Maharaja (Raghavendra Swamy)
Dear friends, if you need any clarifications about this post, kindly let me know, I will definitely try to answer all of them.
Also your one LIKE, one COMMENT, One Share, one SUBSCRIPTION is highly important.
This will help to know the quality of this content and also it will be helpful to know if any improvements is required for the content.
If you feel this content is useful to you and has helped you to improve your knowledge, kindly share this with your well-wishers.
Because “SHARING MEANS CARING”.
To receive FREE EMAIL SUBSCRIPTION about #BhagavanBhakthi, you can send an email to [email protected] from your email ID.
NAMASTE!
Sri Gurubhyo Namaha
Sri Krishnaayana Namaha
Sri Krishnaarpanamastu
Share in Social Media