What is the first shloka (quote) of Bhagavad Gita with meaning

Namaste friends, how are you doing today? Bhagavan Sri Vishnu blessings to you and your family!

What is the meaning of the word ‘Bhagavad Gita’: Bhagavad = Bhagavan’s (God’s) + Gita (divine song). Bhagavad Gita was explained in the form a divine song.

Who said Bhagavad Gita: Bhagavan Sri Krishna

To whom Bhagavad Gita was said: To Arjuna – To be more accurate, the divine Bhagavan Gita is for everyone starting from Sri Brahma Deva to the last living being in the ‘Brahmanda’ (Universe).

Where was the Bhagavad Gita upadesha given: At a divine place called Kurukshetra.

Left: Arjuna is completely agonized before the war of Kurukshetra in front of Bhagavan Sri Krishna. Right: Dhritarashtra (blind) and Sanjaya (with divine sight given by Bhagavan Veda Vyasa Ji).

When was this upadesha was given: Approximately 3137 B.C

What can we learn by the study of Srimad Bhagavad-Gita: Accurate, fundamental knowledge about Bhagavan, the ultimate truth, creation, birth & death, the results of actions, the eternal soul, liberation and the purpose as well as the goal of human existence.

What is the first shloka of Bhagavad Gita:

The first shloka is as given below:

धृतराष्ट्र उवाच

धर्म क्षेत्रॆ कुरुक्षेत्रे समवेता युयुत्सव: |
मामका: पांडवाश्चैव किमकुर्वतु संजय ||

ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರ ಉವಾಚ

ಧರ್ಮ ಕ್ಷೇತ್ರೆ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರೇ ಸಮವೇತಾ ಯುಯುತ್ಸವ: |
ಮಾಮಕಾ: ಪಾಂಡವಾಶ್ಚೈವ ಕಿಮಕುರ್ವತು ಸಂಜಯ ||

dhr̥tarāṣṭra uvāca

dharma kṣētre kurukṣētrē samavētā yuyutsavah |
māmakāh pāṇḍavāścaiva kimakurvatu san̄jaya ||

King Dhritarastra asks Sanjaya:

dharma kṣētre = A place where only “Dharma” is followed; kurukṣētrē = A place called Kurukshetra (Kuru’s place); samavētā = Assembled; yuyutsavah = desiring to fight;

māmakāh = my party (my sons); pāndavah = the sons of Pandu; ca = and; eva = certainly; kim = what; akurvata = did they do; san̄jaya = O Sanjaya.

Just before the start of the divine war of Kurukshetra (Mahabharata war), Dhritarashtra asks Sanjaya:

After having assembled at the holy Kurukshetra, what are my sons and pandu’s sons are doing?

On the other side in the battle ground, Arjuna was completely confused whether to fight or not against his Pitamaha Bhishma (Great great grand father), Guru Drona, Brothers like Duryodhana and others, and also other elder Kauravas in Kurukshetra.

Arjuna decided not to fight and asked suggestion from Bhagavan Sri Krishna.

Then Sri Krishna showed Arjuna ‘Vishnuroopa Darshanam / Vishwaroopa Darshanam’ (divine form of Bhagavan Sri Krishna) and gave a divine explanation of Srimad Bhagavad Gita.

Every moment a confused Arjuna (this means we all) opens the divine Bhagavad Gita to take the advice of Sri Krishna.

And through the divine Bhagavad Gita, Sri Krishna has been explaining and giving solutions to the various problems faced by the confused Arjunas (today’s people) for centuries and will continue to do the same forever…

How many chapters does Bhagavad Gita has: In total 18 chapters.

The different Chapters of Bhagavad Gita are as follows:

1. Vishadha Yoga

2. Saankhya Yoga

3. Karma Yoga

4. Jnaana Yoga

5. Karma Vairagya Yoga (Sanyaasa Yoga)

6. Dhyana Yoga

7. Jnaana Vijnana Yoga

8. Akshara brahma Yoga

9. Raja-Vidya-Guhya Yoga

10. Vibhuti-Vistara-Yoga

11. Visvarupa-DarshanaYoga

12. Bhakti Yoga

13. Kshetra-Kshetrajna Vibhaga Yoga

14. Gunatraya-Vibhaga Yoga

15. Purushottama Yoga

16. Daivasura-Sampad-Vibhaga Yoga

17. Shraddhatraya-Vibhaga Yoga

18. Moksha-Sanyasa Yoga

To watch the YouTube video about “First shloka of Bhagavad Gita with meaning”, click the below YouTube video link:

To know “Why should we read Bhagavad Gita”, click the below link:

Why should we read Bhagavad Gita

To know “Srimad Bhagavad Gita full lyrics in Kannada”, please visit the below link:

Srimad Bhagavad Gita full lyrics in Kannada

To know “Srimad Bhagavad Gita full lyrics in English”, please visit the below link:

Srimad Bhagavad Gita full lyrics in Sanskrit (Hindi)

To know “Srimad Bhagavad Gita full lyrics in English”, please visit the below link:

Srimad Bhagavad Gita full lyrics in English

Dear friends, if you need any clarifications about this post, kindly let me know, I will definitely try to answer all of them.

Also your one LIKE, one COMMENT, One Share, one SUBSCRIPTION is highly important.

This will help to know the quality of this content and also it will be helpful to know if any improvements is required for the content.

If you feel this content is useful to you and has helped you to improve your knowledge, kindly share this with your well-wishers.


To receive FREE EMAIL SUBSCRIPTION about #BhagavanBhakthi, you can send an email to bhagavan.bhakthi.contact@gmail.com from your email ID.


Sri Gurubhyo Namaha

Sri Krishnaayana Namaha

Sri Krishnaarpanamastu

Subscribe / Follow us
Share in Social Media

Leave a Reply

Your email address will not be published.